Não funciona com 3G

Por que o aplicativo sempre acusa off-line quando conectado ao 3G? Só funciona no Wi-Fi. Mesmo o 3G com pacote de dados completo. Vejo até netflix mas o YouTube não aparece como online!

Domingos K. about YouTube - Watch, Upload and Share Videos, v12.35