Когда появится нормальный режим картинка в картинке для iPad? Ужасно. Сворачиваешь приложение и видео.
С Apple TV ещё хуже. Почему нет возможности во время просмотра видео перейти на канал автора и подписаться? А где возможность хотя бы читать комментарии к видео? Дальше, ни на одном из устройств, кроме web версии, приложение не в состоянии запомнить момент, на котором остановилось видео. Ладно iPhone и iPad там можно сразу открыть. А на Apple TV вообще жесть. В меню вышел, все, пока, смотри сначала или ещё хуже стартовый экран.
Rinjhggfderg about YouTube - Watch, Upload and Share Videos, v13.01.5