Перед воспроизведением видео слышен неприятный звук, похожий на щелчок. Словно на полной громкости, переключили музыку (на старых магнитолах такое было) или... Не знаю как точнее описать. Не то, чтобы это мешало работе с приложением, просто напрягает. Исправьте уже, ну.
С смартфоном всё в порядке, на другом iPhone тоже есть этот звук.
Samodurow about YouTube - Watch, Upload and Share Videos, v13.06